²Ä
¤T
³¹ ²M ±á ë §i
¡u§Ú¥²»â¥L̨ì§Úªº¸t¤s¡A¨Ï¥L̦bë§i§Úªº·µ¤¤³ß¼Ö¡A¥L̪ºêO²½©M¥¦w²½¦b§Ú¾Â¤W¥²»X®®¯Ç¡A¦]§Úªº·µ¥²ºÙ¬°¸U¥Áë§iªº·µ¡A¡v¡]ÁÉ56¡G7¡^
¥b©]ªºªA¨Æ
¦³¬q®É´Á±`¦b¥b©]³Q¤W«Ò¥s¿ô¡A¨º®ÉÍ¢·|¸ò§Ú»¡³\¦hªº¸Ü¡An§Ú¬°£¸¨Ç¤H¡B¨Æ¡Bª«¦u±æÃ«§i¡C¦³¤@¦¸¡A¥b©]¤@ÂI¥|¤Q¤À¡A¥D±N§Ú¥s¿ô¡A§â¤@¨ÇÁô±K¨ÆÅãµ¹§Ú¬Ý¡An§Ú¥´¹q¸Üµ¹¤@¦ìè¨ì±Ð·|¤£¤[ªº©n©f¡A§Ú»áı¬°Ãø¡A¦]¹ï³o¤Hªº¤F¸Ñ¶È¥u©óªí±¡A§Ú¸ÕµÛ´£¿ô¤W«Ò¡G
¡u¥D°Ú¡IúCª¾¹D§Ú±q¤£°µ³oºØ¨Æªº¡A²{¦b¦h±ß¤F¡H¤£¦n¥Î¹q¸ÜÄÌÂZ¤H®a§a¡I¡v
¦ý¥D¤ñ§Ú§ó°í«ù¡A§Ú¥u¦n¶¶ªA¡A¤ß¤¤¤C¤W¤K¤U¡A¾á¤ß¹ï¤è¤£ª¾°µ¦ó·Qªk¦a¼·¤F¹q¸Ü¡A¨S·Q¨ì¹ï¤è³ºÅw³ß¡BÅå©I¦a¦^À³»¡¡G
¡u§A«ç»òª¾¹D§Úªº»Ýn¡H§Ú¥¿¦b½|¤W«Ò¡A¬°¦ó¤£Å¥§ÚªºÃ«§i©O¡I¡v
¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¤»³¹13-15¸`¡G
¡u¥uµ¥¯u²zªº¸tÆF¨Ó¤F¡A¥Ln¤Þ¾É§AÌ©ú¥Õ¤@¤Áªº¯u²z¡A¦]¬°¥L¤£¬O¾Ì¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O§â¥L©ÒÅ¥¨£ªº³£»¡¥X¨Ó¡A¨Ãn§â±N¨Óªº¨Æ§i¶D§AÌ¡A¥LnºaÄ£§Ú¡A¦]¬°¥Ln±N¨ü©ó§Úªº§i¶D§AÌ¡A¤Z¤÷©Ò¦³ªº³£¬O§Úªº¡A©Ò¥H§Ú»¡¡A¥Ln±N¨ü©ó§Úªº¡A§i¶D§AÌ¡C¡v
¸tÆFª¾¹D©Ò¦³Áô±Kªº¨Æ¡A¥B±N¦oªº¨Æ¦V¦³ªº§ÚÅã©ú¡A¨º±ß¡AÁö¨S¦³¨¬°÷¨ó½Í¡B»²¾Éªº®É¶¡¡A«á¨Ó«o¯à±a¦o±µ«Ý¥D¡A³o´N¬O¸tÆFªº¤u§@¡A§Ṳ́£¹L¬OÍ¢ªº¦P¤u¦Ó¤w¡C
¬°¦oë§i®É¡A¬Ý¨£¦o¦pªì¥Í¤p¦Ï¯ë³Q¥D©ê¦bÃh¸Ì¡A¥D·Å¬X¦a¬ÝµÛ¦o¡A·ÓÅU¡B¼¦·R¡B¯k±¤¦o¡A¦o¤]Åw³ß¦a»â¨ü¥Dªº·R¡Aµ¥§ÚªA¨Æ§¹¦A«×¦^§ÉºÎı®É¤w¬Oâ±á¤TÂI¦h¤F¡C
¤S¦³¤@¦¸¤]¬O¦b¥b©]¡A¥Dn§Ú¥´¹q¸Ü¥h´£¿ô¨â¦ìªì«HªÌ¡A¦]¦oÌp¹º¨ì¤£¦nªº³õ©Ò¤W¯Z¡A§Ú¤ß¤¤¤S°µÃø¡A²`©È·S°Ê¬°ºªÌªº«ã®ð¡A¦]³o¤HªºµÊ®ð¤£¤Ó¦n¡A¦ý¥D©RÃø¹H¡A§Ú¥u¦n¾Ô¹¸¦a¼·¹q¸Ü¡A¤ß¤¤µS¿Ý¡B±Ã¤ã¤£ª¾¸Ó¦p¦ó±Ò¤f¡A¨S·Q¨ì¦o³º±Ó¾U¦a¦^À³¡A¤@ÂI«ã®ð³£¨S¦³¡G
¡u¬O¤£¬O¤W«Ò¦³¸Ün§i¶D§Ú¡H¡v
§Ú¤p¤ß«³«³¡A²`®£¤ÞÃz¦a¹p¯ë¦aÂÔ·V¨C¥y±¹µü¡G
¡u§A¤ß¤¤·Q°µ¤@¥ó¨Æ¡A¥D»¡¡G¡y¤£¦n¡An¬°«Ä¤lµÛ·Q¡C¡z¡v
¦o¨I§uµL¨¥¡A³\¤[¤~»¡¡G
¡uÁÂÁ¡I§Úª¾¹D¤F¡I¡v
§Ú¦p»X¤j³j¯ë»°ºò±¾±¼¹q¸Ü¡C´X¤Ñ«á¡A¤S±oµÛ¦X¾A¾÷·|¦V²Ä¤G¦ì´£¿ô¡A¥L̪ºp¹º´N¦¹¥´®ø¡A¥B©¼¦¹¨p¤Uij½×¡G
¡u©_©Ç¡H°£¤F§Ų́â¤H¤§¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¾å±o³o¨Æ¡A®v¥À±q¦ó±oª¾§Ú̪º¯µ±K¡H¡v
«o¤£ª¾¬O¸tÆF°Ñ³z¸U¨Æ¡A±N¨ü©óC¿qªº§i¶D§ÚÌ¡A¬°n¨Ï¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±oµÛ¯q³B¡]ù8¡G28¡^¡A¥sC¿qªº¦W±oµÛºaÄ£¡A¤]¨ÏÍ¢ªº¦Ê©m¤£P°¾¦æ¤v¸ô¡A¦p¦Ï¨«°g¡C
¥D¤]n§Ú¬°±Ð·|°µ©Ùªo¼ä²bªºÃ«§i¡C
°O±o¨º¬O¤@Ó´H¬y¨Óŧ¡B²D·ÄBÄBªº¥b©]¡A§Ú¨ü·P©Ü¦ç¦Ó°_¡A¿W¦Û¤@¤H®³µÛ¾ñÆVªo¨Ó¨ìªÅ¿ºªº±Ð°ó¡A¬°©õ¤é±Ð·|©Ò¦³±o¸o¯«©Î¦³¯«¤£³ß®®ªº¨Æ¦V¥D»{¸o¡A¨D¥D³j§K¡B¼ä²b¡BÂåªv¸t¥ú°ó¤@¤Áªº¯e¯f¡C¸UţѱIªº´H©]¸Ì¡A¸tÆFÅã©ú¤F³o±Ð·|±q«Ø¥ß¨ì¦p¤µ¡A©Ò¦³»Ý¼ä²b¤§¸o¡A§Ú¶¶µÛ¸tÆFªº±a»â¡A¥Îªo±N¾ãӱз|¡B°Æ°ó»P®x°|ªº¨CÓ¦aªO¡B¬W¤l¡BÀð¾À¡B®à´È¥H¤Î©Ò¦³¨¤¸¨¡B¤@¯ó¤@¤ì¥þ³£©Ù¹M¡C³Ì¥i©Èªº¬O·í³Ì«á¨Ó¨ì±Ð·|ªº¹q¿ö«e¡A·Ç³Æ¬°¹q¿ö°µ©ÙªoÂåªvë§i®É¡A¤³¼Ä³ºµM¯u¦p§q¥sªº·à¤l¯ë¡A¦b´H·¤¤¦V§Ú¼FÁn¤j§q¡A¥ø¹ÏÀ~ªý§Ú¡An§ÚÃP¤â¡A¤£³\§Ú¸IIJ¨e¦b³o±Ð·|¤¤³Ì«á¤@ÓÄÝ©ó¨eªº¾ÚÂI¡A§Ú¥þ¨¤ò°©®ªµM¦a»P¨e¹ï«Ï¡B»ø«ù¡A¤@Ãä©I³Û¥D¦W¡A¤@Ãä¦ù¥X¤â¨Ó¡AÅ宣¤¤²×©ó±N¾ñÆVªo©Ù¤W¡AÀK®É¶¡©Ò¦³·¼É¡Bª§¾Ô¥þ³£¤î®§¡A¤@¤Á·®ö´_Âk¥ÀR¡A§Ï©»¤°»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¹L¤@¯ë¡C¾l±ªµS¦s¤¤§Ú©ú¥Õ¤F¤@¥ó¨Æ¡Aì¨Ó±q«e¦Ñ®v¥À±`¯¸¦b¨º¹q¿ö«e¡A¬ÝµÛ¨º¹q¿ö¡A³ä³ä¦Û»y¦a»¡¡G
¡u¤SÂà¤F¡I¤SÂà¤F¡I¡v
¦]¬°¹q¿ö¤@Âà¡A¥Nªí©Ò»Ý¥Iªº¹q¶O¤Sn¼W¥[¤F¡A³h½a»P¨õ·L±aµ¹¦oªº¶Ë®`¦óµ¥ªº¤j¡A¦Ó¤³¼ÄÂdzo¨Ç¨Æ¥[µ¹¦oªº¸i¸j»PÁÒ¨î¤S¬O¦óµ¥ªº²`¡I¡]¼g¨ì³o¸Ì¹q¸£²ö¦W¨ä§®ªº·í¾÷¡A¥i¨£¨e¦h¤£³ßÅw§Ú´yz¨e³o¬q¥¢±Ñªº¸g¾ú°Ú¡I¡^
ÁöµM§Ú¬OÄ@·N¶¶ªAªº¡A¦ý¨¬°¤TӫĤlªº¥À¿Ë¡A¿W¦Û©Ó¾á³o¨ÇI«áÁôÂ꺪A¨Æ¡A¤é¤[¤£§K¨¤ßѯh¡A¦Y¤O«D±`¡A¤ß¤¤¬Æ¬O´÷±æ¯à¦³¤H»P§Ú¤@°_¦P¤u¡A¡u²M±áë§i¡v¦]¦¹º¥º¥Á߯C¦Ó¥Í¡C
¶}©l²M±áë§i
¡uC©MµØ°Ú¡I¨D§A¯d¤ßÅ¥§Úªº¨¥»y¡AÅU©À§Úªº¤ß«ä¡C§Úªº¤ý¡B§Úªº¯«°Ú¡I¨D§A««
Å¥§Ú©I¨DªºÁnµ¡A¦]¬°§Ú¦V§A¬èë¡AC©MµØ°Ú¡A¦±á§A¥²Å¥§ÚªºÁnµ¡A¦±á§Ú¥²¦V§A³¯©ú§Úªº¤ß·N¨Ãnäê¿ô¡C¡v¡]¸Ö5¡G1-3¡^
¸Ö½g²Ä¤½g¬O¡u²M±á¤§¸Ö¡v¡A¥þ½g±j½Õ±á몺«n¡A¨CÓ«H®{³£·í¦s·q¬È¤§¤ß¡A¾Ì¥DÂײ±ªº·O·R¡A¨C¦±á³¯©ú¡Bäê¿ô¥D«e¡A¤~¯à¹L±o³Ó¡B³ß¼Ö¡B»XºÖªº¬ü¦n¥Í¬¡¡C
¡u³¯©ú¡v·N«ä¬O´£¥X½Ð¨D¦b¥D±«e¡C²M±á°_¨ÓÀY¤@¥ó¨Æ´N¬O¦V¯«»¡¸Ü¨Ã¶Éť͢ªºÁnµ¡A¦P®Énäê¿ô¡B¨¾³Æ¡A§K¨üÅ]°ªº¤Þ»¤¡AÁÙ¦³¦V¤W¬Ýªº·N«ä¡A¬JµM¦V¯«³¯©ú¤F
¤ßÄ@¡A´NnÃhµÛ´Á¬ßªº¤ßµ¥Ô¥Dªº¦^À³¡A«ü±æ±oµÛ¦V¯«©Ò¨Dªº¡C¡u¤ß·N¡v«ü²½ª«¡A§Ú̪º¤ß¤]¬O²½ª«¡A¤Z¥H·PÁ¬°²½Äm¤Wªº´N¬O³Ì¦nªº²½ª«¡C
·Pı§Ú̦³¦p¹qÁç¤@¯ë¡AµL½×¬O¦h¦nªº«~µP¡A©Î¦³¦h»òºë¨}ªººc³y¡AY¨S´¡¤W¹q¡A¥Í¦Ìµ´¤£¥i¯àµN¦¨¶º¡C¡u®¦»I¡v¤@®Ñªº§@ªÌBENNY HINNªª®v¤]´£¨ì¡G¤@¤Ñªº®¦»I¥u°÷¤@¤Ñ¨Ï¥Î¡AµL½×¬Q¤Ñªº®¦»I¦³¦h¤j¡A¤µ¤ÑÁÙ¬On¨ì¥Dªº±«e»â¨ü·sªºªo»P·sªº»I©Ù¡C
¡uC©MµØªºÆF¥²¦í¦b¥L¨¤W¡A´N¬O¨Ï¥L¦³´¼¼z©MÁo©úªºÆF¡A¿Ñ²¤©M¯à¤OªºÆF¡Aª¾ÃÑ©M·q¬ÈC©MµØªºÆF¡C¡v¡]ÁÉ11¡G2¡^
¡u¸Ux¤§C©MµØ»¡¡A¤£¬Oʾa¶Õ¤O¡A¤£¬Oʾa¤~¯à¡A¤D¬Oʾa§ÚªºÆF¡A¤è¯à¦¨¨Æ¡C¡v¡]¨È4¡G6¡^
¦³·P©ó¦¹¡A§Ú̳o¬JµL¶Õ¤O¡B¤SµL¤~¯à¥iʾaªº¤H¡A¨M©w±q¤K¤Q¤»¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é¶}©l¡A«öµÛC§Q¦Ì«sºq¤G³¹19¸`©Ò»¡¡G
¡u©]¶¡¡A¨C³{¥æ§óªº®ÉÔn°_¨Ó©I³Û¡A¦b¥D±«e¶É¤ß¦p¤ô¡A§Aªº«Äµ£¦b¦U¥«¤f¤W¨ü¾jµo©ü¡A§An¬°¥L̪º©Ê©R¦V¥DÁ|¤âë§i¡C¡v
¨CÓ¦±á¡A·í¶Â©]¡B¾¤©ú¥æ´À¤§»Ú¡Aªª®v¡B§Ú©M´X¦ì·|¤Í´N°_¨Ó¦V¥Dë§i¡A¨D³o¦ìº¡¦³´¼¼z¡BÁo©ú¡B¿Ñ²¤¡B¯à¤O¡A¤S¦³ª¾ÃÑ©M·q¬ÈC©MµØªº¸tÆF¡A»â§Ú̶i¤J¯u²z¡A©ú¥Õ¤@¤Áªº¯u²z¡A¤]¬°·|¤Í©Î¦³»Ýnªº¤H¦V¥DÁ|¤âë§i¡C
¥DÂǤ@¦ìªª®vªº¹w¨¥§i¶D§ÚÌ¡G
¡u§A̫ܦ£¡A§Ú¤ñ§A̧󦣡A¹ï§A̦Ө¥³o¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¦]¬°·|¦³³\¦hªº¤H¨Ó§ä§AÌ¡A¥L̦³«Ü¦hªº»Ýn¡A¦ý¨º¤£¥i¤Öªº¤@¥ó¨Æ´N¬O¥ý¨Ó¨ì§Úªº±«e¡A§â¥@¬ÉÃö¦b¥~±¡A§â§AÌÃö¦b§Úªº¸Ì±¡A¤£n§â¨Æ±¡©Î°ÝÃD±a¨Ó¡A¥un³æ³æ©M§Ú«Ø¥ßÃö«Y¡A¬°§Ú©Ò¦¨´Nªº¨Æ¦V§Ú·P®¦¡A¦p¦¹¼»¦ý´N·|°k¶]¡A³o¬O³Ó¹L¤³¼Äªº¤èªk-----¡A§Ú¬Ý§A̬O¦³«H¤ßªº¤H¡A§A̪º§Ì¥S©n©f¤]·|¦¨¬°¦³«H¤ßªº·|¤Í¡A¸t¥ú°ó·|¦¨¬°¦³«H¤ßªº±Ð·|¡A¤£ºÞ´XÓ¤ë¡B¥b¦~©Î¦h¤[¡A¥un¥Î¥DÀ³³\§Ú̳oÓ¡B¥DÀ³³\§Ų́ºÓ¡A©¼¦¹¿EÀy¡A©¿µM¤§¶¡¥D´N·|¨Ó¨ì¡A¨º®É§AÌ´Nn¤j¤jÅw³ß¡Aªï±µ´_¿³ªº¨ÓÁ{¡C¡v
¨C±ßºÎ«e§Ú¨D¦³¤@©]¦n¯v¡A¦±á¤£»ÝɾxÄÁ¤§§U¡A´N·|¦³¸ÖºqÅT¦Û¤ß¤¤Åý§Ú¦ÛµM¦a¿ô¨Ó¡AŪ§¹¸t¸g¤j®a´N¨ì¸t¾Â¤W·q«ôÆg¬ü¯«¡A¥Î®©©Ê¡B¤è¨¥©ÎÆFºq¦Û¥Ñªº»P¥D¥æ³q¡A³o®É¥D¤]·|¨Ó¨ì§ÚÌ·í¤¤¡AÂǵ۸t¸g¤Wªº¸Ü»y¡B²§¶H¡B·P°Ê¡A¬Æ¦Ü·L¤p²M·¡ªºÁnµ¦V§ÚÌ»¡¸Ü¡A»â§Ú̶i¤J§ó²`ªºÃ«§i¡A¦p¥X®J¤Î°O²Ä¤T¤Q¤T³¹11¸`©Ò»¡¡G
¡uC©MµØ»P¼¯¦è±¹ï±»¡¸Ü¡A¦n¹³¤H»PªB¤Í»¡¸Ü¤@¯ë¡C¡v
¥Á¼Æ°O²Ä¤C³¹89¸`¡G
¡u¼¯¦è¶i·|¹õn»PC©MµØ»¡¸Üªº®ÉÔ¡AÅ¥¨£ªkÂdªº¬I®¦®y¥H¤W¡A¤G°òúAúB¤¤¶¡¡A
¦³»P¥L»¡¸ÜªºÁnµ¡A´N¬OC©MµØ»P¥L»¡¸Ü¡C¡v
¥Á¼Æ°O²Ä¤Q¤G³¹6-8¸`¡G
¡uC©MµØ»¡§AÌ¥BÅ¥§Úªº¸Ü¡A§A̤¤¶¡Y¦³¥ýª¾¡A§ÚC©MµØ¥²¦b²§¶H¤¤¦V¥LÅã²{¡A¦b¹Ú¤¤»P¥L»¡¸Ü¡A§Úªº¹²¤H¼¯¦è¤£¬O³o¼Ë¡A¥L¬O¦b§Ú¥þ®aºÉ©¾ªº¡A§Ún»P¥L±¹ï±»¡¸Ü¡A¤D¬O©ú»¡¡A¤£¥ÎÁ¼»y¡A¨Ã¥B¥L¥²¨£§Úªº§Î¶H----¡C¡v
¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¤³¹14-16¸`¡G
¡u§AÌY¿í¦æ§Ú©Ò§h©Jªº¡A´N¬O§ÚªºªB¤Í¤F¡A¥H«á§Ú¤£¦AºÙ§A̬°¹²¤H¡A¦]¹²¤H¤£ª¾¹D¥D¤H©Ò°µªº¨Æ¡A§Ú¤DºÙ§A̬°ªB¤Í¡A¦]§Ú±q§Ú¤÷©ÒÅ¥¨£ªº¡A¤w¸g³£§i¶D§A̤F¡C¤£¬O§AÌ´z¿ï¤F§Ú¡A¬O§Ú´z¿ï¤F§AÌ¡A¨Ã¥B¤À¬£§AÌ¥hµ²ªG¤l¡A¥s§A̪ºªG¤l±`¦s¡A¨Ï§AÌ©^§Úªº¦W¡AµL½×¦V¤÷¨D¤°»ò¡A¥L´N½çµ¹§AÌ¡C¡v
¸t¸g¤W²M·¡°O¸üC©MµØÂDz§¶H¡B²§¹Ú¡B©ú»¡©Î±¹ï±»P¤H·¾³q¡A¤]¨Ï¤H¨£µÛÍ¢ªº§Î¶H¡AÍ¢¤£¬O³Ð³y¤F¤Ñ¦a¤§«á´NµL©Ò¨Æ¨Æ¦a§¤¦b¤@®Ç¡A¤°»ò¨Æ³£¤£ºÞ©Î¬Æ¦Ü¬O¤£¥i²z³ëªº¯«¡A¦Ó¬O¨ì¦p¤µ¤´¯u¹ê¬¡µÛ¡A¥|³B´M§ä¥B¦^À³¨º¨ÇªÖ¿ËªñÍ¢¡B·q«ôÍ¢¡B¦V͢ë§i¡B·RÍ¢ªº¤H¡AÍ¢n»P¥Ḻ¹ï±¬Û¹J¡An±NÍ¢ªº¯µ±K©M¥L̤À¨É¡A§âÍ¢©Òn°µªº¨Æ»Pp¹º§i¶D¥LÌ¡A¤£¶Èn»P¥L̫إ߬ü¦nªºÃö«Y¡A¬Æ¦Ü¦b¥HÁɨȮѲĥ|¤Q¤³¹11¸`»¡¡G
¡uC©MµØ¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡A´N¬O³y´N¥H¦â¦Cªº¦p¦¹»¡¡A±N¨Óªº¨Æ§AÌ¥i¥H°Ý§Ú¡A¦Ü©ó§Úªº²³¤l¡A¨Ã§Ú¤âªº¤u§@¡A§AÌ¥i¥H¨D§Ú©R©w¡C¡v
¡u¨D§Ú©R©w¡vì¤å§@¡u§h©J§Ú¡v¡A³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¯«¦n¹³¤H¹ï«Ý³Ì¦nªºªB¤Í¯ë¹ï«Ý§ÚÌ¡AÍ¢Ä@±N¥¼¨Óªº¨Æ»P§Ṳ́À¨É¡A¤£¶Èµ¹§Ú̦p¦P¼¯¦è¡B¨È§B©Ô¨uªº«Ý¹J¡A¬Æ¦Ü¤¹³\§ÚÌ¡u§h©J¡vÍ¢°µ¨Æ¡C
³Ð¥@¬ö²Ä¤Q¤K³¹17¸`´£¨ìÍ¢¨M©wn·´·À©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¨â®y«°¥«®É¡A»¡¡G
¡uC©MµØ»¡¡A§Ú©Òn°µªº¨Æ°Z¥i¿fµÛ¨È§B©Ô¨u©O¡H¡v
¥i¼Û§Ú̪º¤ß±`¬O¥u·Q¨ì¦Û¤v¡A¦Û¤vªº¥ø¹Ï¡Bp¹º»P°¶¤jªº¥¼¨Ó¡A§ÚÌ·R¦Û¤v³Ó¹L·RÍ¢¡AµøÍ¢ªºÄ묹¬°²z©Ò·íµM¡A¹ïÍ¢ªº·R©MÍ¢¬°§Ú̩Ұµªº¤@¤Á¡A¸g±`µL°Ê©ó°J¡A½Ö¯à©ú¥Õ¥Dªº¤ß¡H½ÖÅ¥¨£Í¢²`²`ªº¹Ä®§©O¡H§Y¨Ï§Ų́C¤Ñ¯à¨Ó¨ìÍ¢±«eŪ¸g¡AY¨S¦³¸tÆFªºÀ°§U¡A§Ú̳o¦³ªº¤H¤]«Ü®e©ö»~¸ÑÍ¢¡A«ÜÃø¯u¥¿»{ÃÑÍ¢¬O«ç¼Ëªº¤@¦ì¯«¡A¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤@³¹17-21¸`´£¨ì¡G
¡u¨D§ÚÌ¥DC¿q°ò·þªº¯«¡AºaÄ£ªº¤÷¡A±N¨º½ç¤H´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF½àµ¹§AÌ¡A¨Ï§A̯uª¾¹DÍ¢¡A¨Ã·Ó©ú§A̤ߤ¤ªº²´·ú¡A¨Ï§A̪¾¹DÍ¢ªº®¦¥l¦³¦óµ¥«ü±æ¡AÍ¢¦b¸t®{¤¤±oªº°ò·~¡A¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡A¨Ãª¾¹DÍ¢¦V§Ú̳o«Hªº¤H©ÒÅ㪺¯à¤O¬O¦óµ¥¯E¤j¡A´N¬O·ÓÍ¢¦b°ò·þ¨¤W©Ò¹B¦æªº¤j¯à¤j¤O¡A¨ÏÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥sÍ¢¦b¤Ñ¤W§¤¦b¦Û¤vªº¥kÃä¡A»·¶W¹L¤@¤Á°õ¬F´xÅvªº¡A¦³¯àªº¡B¥Dªvªº©M¤@¤Á¦³¦Wªº¡A¤£¦ý¬O¤µ¥@ªº¡A³s¨Ó¥@ªº¤]³£¶W¹L¤F¡C¡v
©Ò¥H¨C¤Ñ²M±á¡A¤£ºÞ¦³¦h§xÃø©Î¦³¦h¤ÖÄdªý¡A§Ú̳£·|µø»P¥D¬ù·|¬°³Ì«n¡A¥H¤Î¨C¤Ñ»Ý°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¨Ó¨ì¥D«e¶Éť͢ªºÁnµ¡B¨£µÛÍ¢ªº±¡A¬O¤@¤Ñ¤¤³Ì³ß¼Öªº¨Æ¡C§Ú¨D¥Dµ¹§Ú§ó¦h¡B§ó·Ç½Tªº²§¶H¡A¬°½Öë§i¡A´N¬Ý¨ì¦³Ãö³o¤Hªº²§¶H¡A¦nÅý§Ú̪ºªA¨Æ§ó¦³ªG®Ä¡A¤]¨D¥DÂǧڻ¡¸Ü¡A¨Ã¦³Âåªv®¦»I¹üÅã¥X¨Ó¡A¥D´N««Å¥¤F§ÚªºÃ«§i¡A¦]µÛ©Ò¨£ªº²§¶H¡A¤H´NÄ@±N°ÝÃD»¡¥X¨Ó¡A§ÚÌ´N¯à§@§ó¦³®ÄªºÃ«§i»PªA¨Æ¡C
¦³¤@¦^¦b¸t¾Â¤W±áë¡A·í§Ú¤Åé§ë¦a¡B¥þµM°ªA¥D«e®É¡A´N¬Ý¨£¥DC¿q¨Ó¨ì§Ú±«e¡A§ÚÁ¥ñ¦bÍ¢¸}«e¡A¬ÝµÛÍ¢ªº¸}»P³T¤lªºÃä½t¡AÍ¢»´»´¼¾ºN§ÚªºÀY¡A¦n¹³¤HºN¤ß·Rªºª¯¤@¯ë¡A«D±`·P¨ü¨ì¯«ªº¦P¦b¡C
µL½×¦p¦ó¡A§Ú¦n¹³¨º¤£Â_½Õ¾ã¤Ñ½uªº¤H¡A´M¨Dßߤ¤¨º¦ì¦ü¤£¥iª¾¤S¥iª¾ªº¯«¡A²×©ó¦³¤@¤Ñ¹ï·Ç¤F¤Ñ½u¡A¦¬¨ìªÅ¤¤¶Ç¨Óªº¦^µ¡F¤S¹³¬O©t¿W©Ü¯ð±Ù´Æ¡A½¤s¶VÀªº®ÈªÌ¡Aªu³~¤£°±¦a©I³Û¡A³Ì«áÁ`ºâÅ¥¨£¯î¤s³¥¦a¸Ì¦³¤H»P§A¦^À³¯ë¿³¾Ä¡C¦b³o«H¤ßªº¹D¸ô¤W¡A§ÚºN¯ÁµÛ«e¶i¡A¾ÌµÛ¤@ªÑ°í«ù¡B¤£Ä@©ñ±óªº¤ß¡AµL½×®ÇÃ䦳¦h¤Ö½èºÃ»PÄdªýªºÂøµ¡A³Ì«áÁ`ºâ½Tª¾¥B¦³§â´¤³o¦ì¤Ñ¦aªº¥DÄ@·N»P§A¦³¦^À³¡AÍ¢ª¾¹D§A¡B«OÅ@§A¥B¤£¥ô¾Ì§A¦Û¤v¿W¦Û±Ã¤ã¡AÍ¢Ä@·N¬°§At¤@¤Áªº³d¥ô¡A¬Æ¦Ü³ßÅw¡Bµ¥Ô¥Bµ¹®¦¨å¨Ï§Ú̯à»PÍ¢¤@°_¦P¦æ¡A·Pı¦óµ¥¬ü¦n¡B¦óµ¥©¯ºÖ¡I
¤é¥ú¤§¤W
¡u§Ú¥²»â¥L̨ì§Úªº¸t¤s¡A¨Ï¥L̦bë§i§Úªº·µ¤¤³ß¼Ö¡A¥L̪ºêO²½©M¥¦w²½¦b§Ú¾Â¤W¥²»X®®¯Ç¡A¦]§Úªº·µ¥²ºÙ¬°¸U¥Áë§iªº·µ¡C¡v¡]ÁÉ56¡G7¡^
¡u«Hªº¤H¥²¦³¯«ÂÝ©_¨ÆÀHµÛ¥LÌ¡C¡v¡]¥i16¡G17¡^
¤K¤Q¤»¦~¤E¤ë¤@¦ìªì¨ì¸t¥ú°óªº©n©f¡A²Ä¤T¤Ñ´N¥[¤J±áë¡A¨C¤é²M±á±aµÛ¤Ó¤ë¤jªº¤k¨à¨Ó¨ì¸t¾Â¡A·q°@¾Þ½më§i¡A¹ê«D©ö¨Æ¡A¦]¥®¨àÁ`¦³³\¦hª¬ªp¡A¦ý·í¶ý¶ýªÖ¥I¥N»ù®É¡A«Ä¤l´N±oµÛ¯q³B¡A³o¤k¨à±q¤p¦b¸t¾Â¤Wªø¤j¡A©Ò¥H«Ü¯à·q«ôÆg¬ü¡A¹ïµ¼Ö»Pë§i³£«Ü¦³¤ÏÀ³¡C
¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é±áë²§¶H¤¤¡A§Ú¬Ý¨£¤@¦ì°ª¤j¡BÅ鱡B«Ü¦³±Ð¾i¡B¬ïµÛ¾ã»ô¦è¸Ëªº¦~»´¤H¡A±aµÛ¤@Ó¤p¨k«Ä¨Ó¨ì±Ð·|ªù¤f¡A§Ú¥¿©_©Ç³o¤H¬O½Ö¡H¨Ó°µ¤°»ò®É¡A¨º¤p¨k«Ä¤wµ¥¤£¤Î¤jÁn¦a³Û¥s»¡¡G
¡u¥¤¥¤¡I¥¤¥¤¡I¡v
§Úº¡¸¡ª°ºÃ½Ö¬O¥Lªº¥¤¥¤¡H®ÇÃ䪺©n©f³ºÂà¹LÀY¨Ó¡A·L¯º¦a¦^À³¹D¡G
¡u§Ú¦b³o¸Ì¡I¡v
§ÚÂà¹LÀY¨Ó¬ÝµÛ¦oÀY¤Wªº¥Õ¾v¡A²rµMÅåı¡Gì¨Ó§Ú¬Ý¨£ªº¬O¦o¥¼¥X¥Íªº¨à¤l»P®]¤l¡A¯«¤£¶Èn½à½ç¦o¨à¤l¡AÁÙnµ¹¦o®]¤l©O¡I²Ä¤GL«D¥Í¨à¤l¤£¥iªºÀ£¤O¦]¦¹¤j±o´î»´¡BÄÀ©ñ¡A¦Ó¬Ý¨£¦o¨ì¦~¦Ñ®É¤´¯à·q°@¨Æ©^¥D¡A¹ï¦o¤]¬O·¥¤jªº¿EÀy¡C
¤K¤Q¤C¦~ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¤p²Õ»E·|®É¡A¦o½Ð§Ì¥S©n©f¬°¦o¹w³ÆÃh¦Ñ¤G¤§¨Æ¥Në¡A²³¤H´N¢¤Á¥N¨D¡A¤K¤Q¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é±áë«e§Ú¥ý¨ì¸t¾Â¤Wµ¥Ô¡AŪ¸g·í¤¤¬ðµMÅ¥¨£¸tÆF»¡¸ÜªºÁnµ¡G
¡u¦oÃh¥¥¤F¡A¦Ó¥B¬O¨k¥Í¡I¡v
§Ú¥¿§Æ©_¤§®É¡A¦o´N¨Ó¤F¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î¶}¤f¡A¦o´N¥ý¦V§Ú»¡¡G
¡u®v¥À¡I§Ú·Ç³Æ¤µ¤Ñ¥hÀˬd¡A¬Ý¬Ý¬O¤£¬OÃh¥¥¤F¡I¡v
§Ú´N¦^µª¡G
¡u§AÃh¥¥¤F¡I¦Ó¥B¬O¨k«Ä¤l¡I¡v
¦o§Æ©_Åå³Y¤£¤w¡A±ß¤W¨ìÂå°|Àˬd¡AÃÒ¹ê¤wÃh¥¥¤F¡A¥i¨£¤W«Ò©Ò»¡ªºªGµM¨S¿ù¡CÃh¥¥¹Lµ{¤¤¡A¦³¤@¦^¦oªº¤½±C¨ì±Ð·|¨Ó¡A§Ú¯º»¡¡G
¡u§Ú¬Ý¹L§A̪º®]¤l©M´¿®]©O¡I¡v
¤½¤½·L¯º¦a¦^µª»¡¡G
¡u§A¤ñ§Ú̦³ºÖ®ð¦h¤F¡A§ÚÌn´XÓ¤ë«á¤~¬Ý±o¨ì¡I¡v
Ãh¥¥¥|Ó¦h¤ë®É¡AÂå¥Í¤@ª½·Ó¤£¥X«Ä¤lªº©Ê§O¡Aª¨ª¨¶}©lµÛ«æ¡A¦]¤£ª¾·í¬°³o«Ä¤l¨ú¨k¥Í©Î¤k¥Íªº¦W¦r¡A§Ú»¡·íµM¬O¨ú¨k¥Íªº¦W¦r¡A¦]²§¶H¤¤¬Ý¨£¥L¦è¸Ëµ§®¼¡A¤@°Æ¨å«¬¤W¯Z±Úªº¼Ë¤l¡A«ç»ò¥i¯à¬O¤k«Ä¡H¤@Ó¦h¤ë«á¡AÂå¥ÍÁ`ºâ¥Î¶Wµªi·Ó¥Xªº½T¬O¨k¥Í¡A¥B¬¡¼â°·±d±o«Ü¡C
Á{²£«e¡A¦o¾á¤ß¥Í²£¹Lµ{¬O§_¥¦w¶¶§Q¡A¤K¤ë¤T¤Q¤é±á뤤¡A¦³¤H¬Ý¨£¦Ï¤ô¯}µõ¡B¼Q¥X¥|·¸ªº²§¶H¡A§Ú«h¬Ý¨£¦o¦b²£Âi¤W½ö¤U·Ç³Æ¥Í²£¡A¤]¨£¦³¤@¤pÄ_Ä_©ê¦b¦o¤â¤¤¡A§Ú°Ý¥Dþ¤@¤Ñ¦o·|Á{¬Ö¡H¥D¦^µª¡G
¡u§«ô¤G¡I¡v
¤W«Ò»¡¦o¬O·q¬È¥Dªº¤H¡A·|¥¦w¶¶§Q¥Í²£¡A¤]¥Î¸Ü»y°í©w¦o¡A§i¶D¦o¤£n¼~¼{¡A¦]¨S¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡C
¦ý¨s³º¬OþÓ§«ô¤G©O¡H§Ṳ́£°±¦a¬°¦¹Ã«§i¡C²Ä¤@Ó§«ô¤G¥¿¦n¬O¤T¤Q¤E©¡ÆF×·|ªº·P®¦¨£ÃÒÀ\·|¡A¤j®a»ôÁn»¡¡G
¡u³oÓ§«ô¤G¤£¯à¥Í¡Aµ¥»EÀ\§¹¡A¦Y¹¡¤F¦A»¡¡I¡v
²Ä¤GÓ§«ô¤G¤]¦³»EÀ\¡A¤j®a¤S»¡¤£¯à¥Í¡B¤£¯à¥Í¡Aª½µ¥¨ì¤E¤ë¤Q¤G¤é¥D¤é±R«ô·Rºá§¹¡A¦A¤]¨S¤°»ò¦Yªº¤F¡A¤j®a´N¤@P³q¹L»¡¡G
¡u¥i¥H¤F¡I¥i¥H¤F¡I³o§«ô¤G¥i¥H¥Í¤F¡I¡v
¤E¤ë¤Q¥|¤é¡]§«ô¤G¡^²M±á¡A·í§Ú¦b¸t¾Â¤WŪ¸g¡Bµ¥Ô±á뤧®É¡A©¿µM¦³Ánµ¤U¨Ó¡G
¡u¤µ¤Ñ¦o±N¥Í²£¤F¡I¡v
¤£ª¾¬O§_¥¿½Tªº§Ú¬è¨D¥DÀ°§U¦o¯à¶¶§Q¥Í²£¡C
¤Q¤@ÂI¥ª¥k§Ú¥´¹q¸Üµ¹¦o¡AªGµM¤w¸g¸¨¬õ¡A¬°¦oë§i®É¡A¬Ý¨£¦³¤@»Aºñ¡BZ²±¤§¾ð¡A¦³ÁûÄ«ªG±q¾ð¤W±¼¤U¨Ó¡A¸¨¨ì¦oªºÃh¤¤¡C¤S¬Ý¨£¦o©êµÛ¤@ÓÄ_Ä_¡AÁý¥L¦Y¥¤¡Aªí¥Ü¦oÁý¥À¥¤¤]·|¦¨¥\¡A¦oÅ¥¤F«D±`°ª¿³¡A¦]¨º¥¿¬O¦o¤ß©ÒÄ@ªº¡C½Í¨ì¤£ª¾´XÂI¨ìÂå°|¹w³Æ¥Í²£¡A§Ú¤ß¤¤´N¥X²{¡u¤TÂI¾ã¡vªº¼Æ¦r¡A¥D»¡¡G
¡u§Ú¬OC©MµØ¥L̪º¯«¡A§Ú¥²À³¤¹¥L̪ºÃ«§i¡C¡v
¡u§Ú¥²¨Ï¥LÌʾa§Ú±o¥H°í©T¡A¤@Á|¤@°Ê¥²©^§Úªº¦W¡A³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]¨È10¡G12¡^
¤U¤È¤TÂI¦oªGµM¨ìÂå°|«Ý²£¡A§Ú¤ß¤¤·P°Ê¤j¬ù¤CÂI¥ª¥k·|¥Í¡AªGµM¤»ÂI¤¤Q¤G¤À«Ä¤l¶¶§Q¥X¥Í¡A¨Æ´N³o¼Ë¦¨¤F¡C±ß¤W¨ìÂå°|±´³X¡A¨£³o«Ä¤l¦w¦wÀRÀR¦a½ö¦bÀ¦¨à«Ç¤¤´Nı§Æ©_¡A¤¤°ê¤H±`»¡¡G¡u¬Ý§A¥X¥Í¡B¬Ý§Aªø¤j¡B¬Ý§Aµ²±B¡B¥Í¤l----¡C¡v¯«©Ò°µªº«ê¦n¬Û¤Ï¡AÅý§Ú¥ý¬Ý¨£¥L·í¤÷¿Ë¡A²oµÛ¤p«Äªº¼Ë¤l¡A¦A¬Ý¨£¥L¥X¥Í¡Aµ{§Ç¾ãÓˤF¹L¨Ó¡C
¨º®É¥¿¦n¬O§Ú¨¯W©Ó¿ì¥þ¬Ù²Ä¤T¤Q¤E©¡°ü¤kÆF×·|ªº¶¥¬q¡A³o¦ì¶ý¶ýÁöÃhL¤]¿n·¥°Ñ»P¦Ê¤é¸T¹¡A¤é«á«Ä¤l¥X¥Í®É¯S§Oªº¦n±a¡A¥L¤£§n¤£¾x¡A±`ÀRÀR¦a¦b¤@®ÇÅ¥§Ì¥S©n©f»¡¸Ü¡A¶ý¶ý¦³ªA¨Æ®É¥L´NºÎı¡Aµ¥¨ì»E·|§¹¶ý¶ý¦³ªÅ¤F¡A¤~¥XÁn¦V¶ý¶ýn¥¤¦Y¡A§ó§Æ©_ªº¬O§Ú̹椥~¥X±´³X¡BÓ¤HªA¨Æ®É¡A±`»Ý¸T¹¡A¥L³º¯à°t¦X¤£¦Y¡C¦³¤@¦^¶ý¶ý©È¥L¦³°ÝÃDµw¶ëµ¹¥L¡An¥L¦Y¡A¥L´N§â©Ò¦³ªº¥¤¦RÓºë¥ú¡A§Ú̯º»¡³o«Ä¤l¦b¥À¸¡¤¤¤w¾Þ½m¸T¹Ã«§i¡A©Ò¥H¤~¯à¦p¦¹~²§±`¤H¡A¸ÜÁö¦p¦¹¡A¥L¥i¬O¾i±o¥Õ¥Õ¹à¹à¡B¤H¨£¤H·Rªº¤p«Ä©O¡I¤j®a³£¹ªÀy¶ý¶ý¦A±µ¦A¼F¤@µf¡C
¡u¤w¦³ªº¨Æ«á¥²¦A¦³¡A¤w¦æªº¨Æ«á¥²¦A¦æ¡A¤é¥ú¤§¤U¨ÃµL·s¨Æ¡C¡v¡]¶Ç1¡G9¡^
¦ý¦b¸tÆF¸Ì¨C¤Ñ³£¬O·sªº¡A¤é¥ú¤§¤W¡A¨C¤Ñ³£¦³·sªºÅå©_µo¥Í¡A¥s¨º¬Ý¨£ªº¤H§Æ©_Åå³YÂkºaÄ£µ¹¯«¡AÍ¢¦p¦¹¥þ¯à¡B©_§®¡B¥i¬È¡A¥@¤WµL¤@¤H¡B¤]¨S¦³§Oªº¨Æª«¯à»PÍ¢¬Û¤ñ¡A·í§ÚÌ»PÍ¢±¹ï±¬Û¹J¤§®É¡Aº¡¨¬ªº³ß¼Ö¦ÛµM¦p¬u´é¦Û¤ß©³¡A¨º®É¤~·|¸g¾ú¡B©ú¥ÕÍ¢¬O°ß¤@¯àº¡¨¬§Ú̪º¨º¤@¦ì¡C§Ú²`²`´÷¼}¨C¤Ñ³£¯à±oť͢ªºÁnµ¡A±o¨£Í¢ªº±¡A¦bÍ¢®ÇÃä¨Í¥ß¡A»PÍ¢¦P¦æ¡A¬Ý¨£¯«ÂÝ©_¨Æ¦b¦Û¤v¨Ãä¤Ñ¤Ñµo¥Í¡A®É®É¨è¨è¦]Í¢©_§®ªº§@¬°°ª¿³Åw©I¡A¯u¬O¥@¤W³ÌºaÄ£¡B³Ì§l¤Þ¤H¤§¨Æ¡A²`¬ß¨C¦ì·R¯«ªº¨à¤k³£¯à±o¨É³o¼ËªººÖ¤À¡C
¯QÀtª¦Àð
¤K¤Q¤E¦~¤¤ë¤E¤é»P¤Q¤@¤é±á뤤³sÄò¨â¦¸¬Ý¨£¯QÀtª¦À𪺲§¶H¡C
§Ú°Ý¥D¡G
¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¯QÀt¤£¬O¾îµÛ¨«ªº¶Ü¡H¨eªº¸}¤W¨Ã¨S¦³§l½L¡A«ç¯à±j¦Ó¦³¤O¦aª¦««ª½ªºÀð¾À¡A³t«×¬J§Ö¤S±Ó±¶¡A¥B¦p¼i¥¦a©O¡H¡v
·í§Ú¥¿«ä·Q®É¡A¤@¦ì·|¤Í¥´¹q¸Ü¨ì±Ð·|¨Ó»¡¡A¥L©M©n©n¨â¤H¤w±a»â¶ý¶ý¨M§Ó¤F¡A©Ò¦³±á뤤ªº¤H³£¤jÁnÅw©I°_¨Ó¡A¦]³o¶ý¶ý¬O¬°¥äµ£§ß¥ä°µªkªº¡u®àÀY¡v¡C¥äµ£°µªk®É»Ý¦³¤H±N°¸¹³©Î¨¸ÆF©Ò«ü¥Üªº¥[¥H¸ÑÄÀ©Î½Ķ¥X¨Ó¡A¥L̪º¥À¿Ë´N¬O³o¤@¸¹¤Hª«¡A§Ú̬°¦o«H¥D¤§¨ÆÃ«§i¬Æ¤[¡A²`¬ß³o¤@®a¯à¥þ³¡Âk¥D¡A¤£¦A³Q¸i¸j¥B¯à§¹¥þ±oµÛÂåªv¡BÄÀ©ñ¡C
©Ò¥H«e¤@Ó¥D¤é§Ú·P°Ên³o¦ì©n©n¾Ç·|¥Î¥Dªº¤èªk¬°®a¤Hë§i¡A¸Ñ¨M®a¤Hªº°ÝÃD»P§xÃø¡A¦Ó¤£¦A¬O¥Î¦Û¤v©Î¥@¬Éªº¤èªkÀ°§U®a¤H®É¡A¦o¶¶ªA·Ó°µ¡A¤@Ó¬P´Á¤º¯«ÂÝ©_¨Æ¥ß¨èµo¥Í¡A¥L̪º¶ý¶ý±Nªñ¨â¦~¤§¤[ªº¯fµh¡A¤£¶È´MÂåµL®Ä¤Ï¦Ó¯f±¡¥[¼@¡A¬Ý¨£³o¨âӫĤl¦]«H¥D¦Ó¦³«Ü¦nªº¨£ÃҮɡA¦o´NÄ@·N¨Ó´M¨D³Ì¤jÂå¥ÍªºÂåªv¡C¤Q¤@¤é¦¤W¦b¨à¤kªº±a»â¤U¨M§Ó±µ«ÝC¿q¡A¥B¥ß¨èÀHµÛ¨Ó¨ì§Ú̪º±áë·í¤¤¡A·í§Ṳ́@°_¬°¦oë§i®É¡A²§¶H¤¤¬Ý¨£¦o¤º¤ß¬°¦Û¤vªº¯fµh»P®a¤¤ªº¯}¤f·W¶Ã®`©È¡A¥D´N»¡¡G
¡u§A¤ß¸Ì¦³¼~·T¡A§Ún¨ÓÄÀ©ñ§A¡A§Ún»P§A¦P¦b¡An¦¨¬°§Aªº¯¬ºÖ¡AnÄÀ©ñ§AªºµhW¡A¨Ï§A±q¨ä¤¤¥X¨Ó¡C¡v
²§¶H¤¤¬Ý¨£¦o¦V¨Ó©Ò¨Æ©^ªº³\¦h°¸¹³¦p°©µP¯ë¤@ÓÓ˶ò¡A¥B¥Ñ¦o¸Ì±¥X¨Ó¡A¤S¬Ý¨£¸tÆF®¦«B°¦b¦oªº¤ß¥Ð·í¤¤¡A¨Ï¦o±oµÛ´þ¼í¡A·í¦oÁ¥ñ¥D«e®É¡A¬Ý¨£¦o¦p¦n¤p¡B¦n¤pªºÀ¦¨à¯ë½öµÛ¡A§Ú±N¦o©ê°_¨Ó·n¡F¤S¬Ý¨£¥D±N»GÄꪺ³¡¤À«õ±¼¡A¥Î·sªº¡B°·±dªº¡B¦nªº¸É¤W¡Aª¾¹D¬O¥DnÂåªv¦o¤F¡C¦ý¥D¤]n¦o¡G
¡u·q¬ÈC©MµØ¡A¸Û¤ß¸Û·Nªº¨Æ©^¯«¡A¦]¬°¥u¦³Í¢¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡A¦¹¥~§OµLʾa¡C¡v
«á¨Ó¬Ý¨£¦o¦b¥D¸Ì¦p¥Õ¦â½¹½ºÄõ¯ëÀéÄê¶}©ñ¡A¤S¦pÀYÀ¹ªá´U¡A¨¬ïªø¬v¸Ë¡AÀY¾v»´´·¤¤¯ëÀu¶®¡B¬üÄR¡B§l¤Þ¤H¥B®e©ö¿Ëªñªº¤k¤l¡C«á¤~ª¾¹D¦o³ß·Rªá¦·¡A¤]³ßÅw±o¤Hªº³ß·R¡C¦oÄ@»â¨ü¥DªºÂåªv¡A«o³Î±Ë¤£¤U¦h¦~²½«ôªº°¸¹³¡A´X¸g±Ã¤ã¦on¨D¡G
¡uY¬O¤W«ÒÅý§Ú¤T¤Ñ¤§¤º§¹¥þ²¬Â¡¡AÅý§Ú¯à°·°·±d±dªº¦^¥x¥_³¥À¿Ë¹L¥À¿Ë¸`¡A§Ú´N±N®a¤¤©Ò¦³ªº°¸¹³©î°£²bºÉ¡C¡v
©ó¬O§Ú»â¦o¨ì¸t¾Â¤Wë§i¡A¥B¾Ì«H¤ß§i¶D¦o¡G
¡u§Ú̩ҨƩ^ªºC¿q¬O¥þ¥@¬É³Ì¤jªºÂå¥Í¡A¤£©È§A¨Ó¸Õ¡A´N©È§A¤£¸Õ¡C¡v
§Ún¦o¦Û¤v¦V¥D³¯©ú¦oªº¤ßÄ@¡AÀµ¨D¥D««Å¥¦oªºÃ«§i¡A¨º®É¨ä¹ê¬Ý¨£¤@±ø±ø²uÀñªº³D±i¤ú»R¤ö¦Ó¨Ó¡A³Ì«á¨º±ø¯S§O²Ê¤j¡BªÎ§§¡C·Pı§Ï©»¬O¨Æ©^°¸¹³ªº¡u®àÀY¡vÄÛ±i¦a¶]¨ì¸t¾Â¤W¨Ó½ðÀ]¤@¯ë¡A¤S¦p¦P¥H§Q¨È»P¤Ú¤O¥ýª¾°«ªk¡A¬Ý¬Ý½Öªº¤õ¥ý¥Ñ¤Ñ¦Ó°¡A¦nÃÒ©ú½Ö©Ò¨Æ©^ªº¤~¬O¯u¯«¡C§Ún©j§Ì¤G¤H¬°¶ý¶ý¥I¤W¸T¹Ã«§iªº¥N»ù¡A±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f¤]À°¦£¸T¹Ã«§i¡AÀµ¨D¯«Åã¥X¯«ÂÝ©_¨Æ¨Ó¡C
²Ä¤T¤Ñ¬O¥À¿Ë¸`¡A³o¦ì¶ý¶ý¥´§êªºº}º}«G«G¡BÅwÅw³ß³ßªº¨ì±Ð·|°Ñ¥[¥À¿Ë¸`ªÀ°Ïµ¼Ö·|¡A¸`¥Ø¶i¦æ·í¤¤¡A¦o°½°½ªº±N¨Ø±a¦h¦~ªº¦ò¹³¶µÁå¥Ñ²ä¤l¤W¸Ñ¤F¤U¨Ó¡A¤£¦A¨Ø±a¡Fµ¼Ö·|«á¡AÁÙ°ª°ª¿³¿³ªº©M§Ú̦bº¡¾ð²±¶}ªº±÷¤lªá¤U¯ù±Ôª½¨ì±ß¤W¤EÂI¡C§Ú̱aµÛ¦o¡A±Ð¦o»{©Ò«ô¹Lªº°¸¹³¥H¤Î»P°¸¹³¦³ÃöÁpªº¤@¤Á¸o¡A¦o¤£°±ªº»{¡A¤]¤£°±¦a±N¦Ã©¦R¤F¥X¨Ó¡A¨ºÓ±ß¤W¡A¦o¨É¨ü¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¦w¯v¡A¤³¼Ä¦A¤]µLªk¨ÓÅÍÂZ¦o¤F¡A¦¸¤é¬O¥D¤é´N©M¨âÓ¨à¤kÅw³ß«e¨Ó·q«ô¯u¯«¡A¤£¦A´£¤W¥x¥_¤§¨Æ¡A°_ªì·¥¨ä³n®zªº¤k¨à¬Ý¨£¶ý¶ýªº§ïÅÜ¡Aı±o¯u¬O¤£¥i«äij¡A¦]±q¨S·Q¨ì·|¦³¦p¦¹¤j¥B§Ö³tªº®¦¨å¦¨´N¦b¦oªº®a¤¤¡A§Ú¯ºµÛ§i¶D¦o¡G
¡u¬O°Ú¡I¦p¦P¯QÀtª¦Àð¤@¯ë¡A¥u¯à»¡´N¬O¥D©Ò¦æªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¦ÓÍ¢¤w¥ý§i¶D§Ṳ́F¡C¡v
µuµu¤£¨ì¨âÓ§«ô¡A¦o¤w¶i¨B¨ì¤Ñ¤Ñ¤W¯Z«e¥ý¨Ó±Ð·|±áë¡BŪ¸gë§i¡A¦u¥D¤é¡A¾Þ½m¸T¹Ã«§i¡B¯¬ºÖë§i¡B°ÛÆFºq¬Æ¦Ü³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¥D¤]½à½ç¦o³\¦hªº²§¹Ú¡A¦o¬Ý¨£¦Û¤v©ê°_¤@¤j¬Öªº¦çª«¥h²M¬~¡A¤S¬Ý¨£¦oªºªB¤Í³£¬ïµÛC¿qªº¦çªA¡A¤S¦³¤@¦ì½M¤l¦b¥Ð¶¡¼»ªÎ®Æ¡Aª¾¹D¬O¥D±N¯¬ºÖ¦o¦³³B²z»P¼ä²b®a®xªº¯à¤O¡A±q«eªº¦oÁö¦p½M²´¤§¤H¡A¦p¤µ¦]µÛ¯«ªº®¦¨å¡A©Ò¯Ñ¯Ðªº®a¶é±N±oµÛ¯u¥¿¬ü¦n¡BÂײ±ªº¦¬¦¨¡A¥D¤]±N¨Ï¥Î¦o¦¨¬°¶ÇºÖµ»â¤H«H¥Dªº¤H¡C¨ì¦p¤µ¦oªº¨¤ß³£¤£Â_ªº¶i¨B¡A·Pı¦o²`ª¾ÄÝÆF¤§¨Æ¡A¥B³æ¯Â¨ü±Ð¡A±q«e¤£¹L¬O«ô¿ù¹ï¶H¡A¦p¤µ±o»X¥Dªº®¦¨å»{ÃÑ¿W¤@¯u¯«¡A§Ṳ́]¶}©l±Ð¾É©î°£°¸¹³¤§¨Æ¡C
²§¶H¤¤³\¦h¦¸¬Ý¨£©î¤U¨Óªº¨Ñ®à¡B¤G¡B¤T¤QÓ¤j¡B¤p°¸¹³¡B¤j»Äl¡B¤K¨öÃè¥H¤Î¹Ï¹³¡B¯È¿úµ¥¬ÛÃöªF¦è¡A¸Ëº¡¾ãÓ¤j¥d¨®¡Cì¨Ó¦o®a¦p¦P¤@¶¡¤p¼q¡A¾F©~ªB¤Í·|½Ð¦oÀ°¦£¨D¯«°Ý¤R¡A·Ë«n¦a°Ïªº¶m¥Á¤]³£ª¾¹D¦ò°óªº¦s¦b¡A¦p¤µ¨Ñ©^¤F¤Q¦h¦~¥B¼Æ¶q·¥¦hªº°¸¹³¤£¹L¬OÃÒ¹ê¶V«ô¶V³h½a¡A¶V«ô¯}¤f¶V¤j¡C²§¶H¤¤¬Ý¨£¤Z¨ì¨º¨à¨D°Ýªº³£¬O¤S½G¤S®zªº¤H¡AÃø©Ç¦onÂàÅܨӫH¾a³o¦ì¡u¥Õ¥Õ½à½ç®¦¨åªº¯«¡v¡C¦o§Æ±æª¾¹Dþ¤Ñ¨ì®a¸Ì©î°¸¹³¸û¦X¾A¡H¥D´N¦^µª¡u¤¤ë¤G¤Q¤T¤é¡C¡v¦o©Q¦Þ¦a»¡¡GY¬O¦b«ô°¸¹³¨º¸Ì¡A¨D°Ý¯«©ú´N±o¥I¶O¡AÃø©Ç¦o¶V«ô¶V½a¡A¶V«ô¨Åé¶V°I®z¡A¤£¶È¨S¦³ªG®Ä¡A¥B«ô¨e̪ºn¹³¨e̤@¼ËµL¥Î¡A§Ú¯ºµÛ§i¶D¦o¡G
¡u¤W«Ò¬O³Ì·R§Ú̪ºª¨ª¨¡Aþ¦³°Ýª¨ª¨¨Æ±¡©Î¸òª¨ª¨»¡¤°»ò´Nn¥I¿úªº¡A¨º¥s°µ¶R½æ¡A¤]¬O¥æ©ö©Êªº°Ó·~¦æ¬°¡C¡v
¥u¦³±Ï®¦¬O¥Õ¥Õ±o¨Óªº¡A¤]¬O·R§Ú̪º¯«¿Ë¦Û¬°§Ú̦b¤Q¬[¤W¹w³Æ¡B¦¨´Nªº¡C
±q«e¨C±ß¤Q¤@ÂI¡A¦oªº¶Ë¤f´N·|¨ëµh¦p¤õ¿N¯ë¥s¦o§Ô¨ü¤£¦í¡Aª½¨ì¤Ñ«G¤~·|º¥º¥°h¥h¡A¥HP¦o¨C±ß³£µLªk¤JºÎ¡A§Ú±Ð¦o¡A¨C±ß¤QÂI´N¥ý°µ¹w¨¾©ÊªºÃ«§i¡A¥´ÄÝÆFªº¹w¨¾°w¡A¦p¦P¥ýÂê¦n¤jªù¡A¤p°½´NµLªk°½ÅÑ¡B±þ®`¡B·´Ãa¡AªGµM±q¦¹¤@ı¨ì¤Ñ«G¡A¶Ë¤f¤]³vº¥¦¬¤f¤F¡C²§¶H¤¤¬Ý¨£³\¦h³D¤@±ø±ø¶]¶iºôù¤¤¡A¥þ³Q¶e®·¤£±oÄÀ©ñ¤F¡C
¤¤ë¤G¤Q¤T¤é±á뤤¥D»¡¡G
¡u§Ú¬O¦æ¯«ÂÝ©_¨Æªº¥D¡A¥²¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ¦b§AÌ·í¤¤¡A¤]n¨Ï¥Î³o¤@®a¡A¦¨¬°·Ë«n¦a°Ï¦Ê©mªº¯¬ºÖ¡A©î°£°¸¹³ªº¹Lµ{·|¶¶§Q¡A¤£n¾á¤ß©Î¼~¼{¡A§Ú¥²¦P¦b¡A¨Ï§A̳ӹL¤@¤Á¸Õ±´»P¤Þ»¤¡A¥B¨Ï³o¤@®a¯à¦P¤ß¦X·N¡C¡v
¤W¤È¤EÂI¥b¡A¨â¦ì§Ì¥S±aµÛ¹q¿÷¡BÅKÂñ¡A¶}µÛ¥d¨®¨Ó·|¦X¡A¤j®a¥ý»{¦Û¤vªº¸o¡A¨D¥DªºÄ_¦å¾B»\¡B¼ä²b§ÚÌ¡A¸tÆF´N¤j¤jªº»P§Ú̦P¦b¡A¦p¹q¬y¯ë¥Rº¡§ÚÌ¡A¥D»¡¡GÍ¢¤w±N¤³¼Ä½î½ñ¦bÍ¢ªº¸}¤U¡AÂ_¨S¦³¤°»ò¯à®`§Ú̪º¡C¦b³\¦h§Ì¥S©n©f¸T¹¥N뤤¡A§Ṳ́@¦æ¤C¤H¯E¯E¿º¿º¨Ó¨ì·Ë«nªº¶m§ø¡A¥ý¦b«ÈÆU°µ¼ä²b§«ô¡A°Û±o³Ó¡B±o³Ó¡B«¢§Q¸ô¨Èªº¸Öºq¡A¦A«ÅŪ¸g¤å¡C§Ú¤S¬Ý¨£©Ò¦³ªº°¸¹³¦p°©µP¯ë¤@Ó±µ¤@Ó˶òªº²§¶H¡A³o¦ì©n©fì¥ý»á¾á¤ß«O¦u¡B¶Ç²Îªº¾F©~·|«ü³d¡A¥D»¡¡G
¡u¾F©~¤£·|¦³¤H»¡¸Üªº¡A¦]¬°¥L̬O¬J§Nºz¤SµL©Ò¿×ªº¡A¥B¬O¦UºÞ¦Uªº¡C¡v
²³¤H¤jÁn«Å§i¨º²ÎºÞ¸U¦³ªº¤ý¤]n¨Ó²ÎºÞ³o¤@®a¡A§Ú´N¬Ý¨£¥D¦b¤Ñ¤W®¢¯º©Ò¦³ªº°¸¹³»P¨e̪º¶Õ¤O¡C¥N³o¤@®a»{¥L̩Ҧ³ªº¸o¤§«á¡A²§¶H¤¤¬Ý¨£§ÚÌÀ¹µÛÀY²¯¡A¤â®³«G®Ì®ÌªºÄ_¼C¡A©¹¥|¼Ó¦ò°ó¤W¥h¸i¸j¡B¶e®·³o¨Ç°¸¹³»P¨e̪º¶Õ¤O¡A¨e̪º¤ß´NÄߩȡB¾Ô¹¸¡F¤]¬Ý¨£¦³¦p¥¤ªo©Î¨Å¹T¯ëªºÂ×´IÂл\¦b³o¤@®a¤§¤W¡A¥DªºÂ×´I±NÁ{¨ì¥LÌ¡A¥LÌ¥þ®a´N·|³ß¼Ö¥B¦³«H¤ß¡B¬ß±æ¦a©¾¤ß¥D«e¡C
¤W¤F¼Ó¡A¡Ñ¡Ñ¦ò°óªº¾î°Ð¤j«f«fªº°ª±¾¦b§Ú̲´«e¡A«Où°¶¬f¡]Paul Wilbur¡^¶¯§§¤S´I·P±¡ªº¡u¥¦wC¸ô¼»§N¡v¸Öºq¼½©ñÁn¤¤¡A¤j®a°Ê§@¨³³tªº±N¤@´L´L°¸¹³©ñ¤J½c¤¤¡A§Ú±Nªo©Ù¦b¨eÌ©M¯ª¥ýµP¦ìªºÀY¤W¡A¥´¥]±a¦^¥h³B²z±¼¡A¦Ó¥¨¤jªº¨Ñ®à©M¨âÓ¤j¤H¤~·h±o°Êªº»Äl³£·í³õ¿÷¦¨¤p¶ô¨Ã©î¨ø¤F¡A¤CÓ¤Hªá¤F¤@Ó¦¤W¡A±N©Ò¦³¤@½c½cªº¼o±óª«·h¤W¥B¸Ëº¡¾ãÓ¤j¥d¨®®É¡AªGµM¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó¾F©~¹L¨Ó±´°Ý©Î½èºÃ¡A§Ú̦p¤JµL¤H¤§¹Ò¯ë¶¶§Q¦aªA¨Æ¡A¥B±N¥|¼Ó¨ì¤@¼Ó¨CÓ¨¤¸¨³£¤@¤@¼ä²b¡A©Ùªo¤À§O¬°¸t¡C·í¤j®a´£µÛ¤@³U³Uªº¼o±óª«¤U¨Ó°e¤Wªù¥~ªº¥d¨®®É¡A·Pı§Ï©»¬O´£µÛ¤³¼Ä¦å²O²Oªº¤HÀY¯ë¨«¤U¼Ó¨Ó¡C
³o®aªºª¨ª¨ì¨Ó¤£³ßÅw¦^®a¥B¥H½ä³Õ¨Ó°kÁ׳\¦hªº¨Æ¡A·í§Ú̥Ϊo©Ù¦b¥LÌ®aªº¨Cөж¡»P¨¤¸¨®É¡A§Ú¯S§O¨ì¥Dª×«Ç¥h¡A©Ùªo¦bµ¡¤á¤W¡A¨D¸tÆFªº·§j¶i³o©Ð¶¡¡A±a¨Ó§ó·sªº®ð®§¡A©Ù¦b¥L̪º§É¤W¡A¨D¥D¥ÎÍ¢ªº·R¨Ó¼åÄé¥LÌ¡A¨Ï¥L̯à¦P¤ß¦X·N¥Î¥Dªº·R¨Ó©¼¦¹¬Û·R¡A¤S©Ù¦b³o©Ð¶¡ªº¨CÓ¨¤¸¨¡A¨Ï³o¦ì¤V¤Ò³ßÅw¦^®a¤£¦A¨C©]¯d³s¦b¥~¡A·í¤Ñ±ß¤W¯«ÂÝ©_¨ÆªGµMµo¥Í¡A³o¦ìª¨ª¨¬ðµM¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡Aª½»¡¨ì¥b©]¡A¤Ó¤Ó¤ß¤¤Åw³ß¤£¤w¡Cª¨ª¨¤£¦A§[©óªí¹F¹ï®a¤Hªº·R¡A¤@¤Ñ¤U¯Z¦^®a¸ô¹L¶¼®Æ©±¡AÁö»ù®æ¬O§O®aªº¨â¿¡A¤´¤ß¦å¨Ó¼é§Ôµh±Ç¿ú¶R¤F¤ªMµ¹¥þ®a¡A¤k¨àªº°ª¿³¹F¨ì·¥ÂI¡A¦]¤w¤Q¦h¦~¥¼¨É¨ü¨ì³o¥÷ª¨ª¨ªº·R¡A¤W«Ò¶qµ¹¥L̦h¦Ó¤S¦hªº®¦¨å¡A¬Æ¦Ü³s©¼¦¹ªºÃö«Y³£±o¤FÂåªv¡C
¤j¨à¤l¬Ý¨£¥Dªº¤j¯à»P§@¬°¡A´N»¡¡G
¡u©ú¤Ñ¦¤W¡A§Ú¤]n¥h±áë¡A¨DC¿q¤]¦P¼ËÂåªv§Úªº¥Ö½§¯f¡C¡v
¦¸¤é¦±á¡A³o¤j¨à¤l¤@¦p¨â¬P´Á«eªº¶ý¶ý¯ëÁ¥ñ¥D«e¡A§Ú¬Ý¨£¥L¦pÂ@°¨½ð½ñ¡A¥B¶¶ªA¥Dªº«ü¤Þ¡A¥D»¡±Nn¨Ï¥Î¥L¡F¤S¨£«Õ·t¦aµ¢ªº»\¤l¥´¤F¶}¨Ó¡A¥~ÀYªº¶§¥ú·Ó®g¶i¥h¡A²M·sªº®ð®§¶i¤J¹Ð«Ê¤w¤[ªº¤ß¡A²`ª¾°ß¦³C¿q¬O¥@¬Éªº¥ú¡A¤Z¦b¯u¥ú¤¤ªº´N¤£¦A¦b¶Â·t¸Ì¦æ¡C
³o¤@®a¤¤ë«H¥D¡A¨ì¤F¤Q¤@¤ë¡AIt¤G¤Q¦h¦~ªºt¶Å¥þ³¡ÁÙ²M¡A²Ä¤G¦~¤k¨à¡B¨à¤l³£¶i¤J«Ü¦nªº¾Ç®Õ´NŪ¡A¤j¨à¤lªººtÀ¸¡B»â·q«ô¡Bºq°Û¡B±Ð¾Éµ¥¼ç¯à¤£Â_¶}µo¥X¨Ó¡A¤£¶È»â¤H«H¥D¡B¥[¤J±Ð·|¡AÁÙ¨ì°ê¥~µu«Å¡A³Q¥D¤j¤j¨Ï¥Î¡C¤p¨à¤l쥻ªA§Ð©â¨ì®üx»Ý¤W²î¡A±áë¤j®a¢¤Á¥N뤧«á¡A©_§®ªº§ï¬£¥x¥_®üÁ`¾á¥ô°ª©xªº¾r¾p¡AÁÙ¦³®É¶¡¹w³Æ±N¨Ó¶iתºpµe¡A¥þ®a¤HªºÃö«Y»P¤¬°Ê¤]¦³·¥¤jªº¶i¨B¡A³£¯à¾Ç²ß¦¨¬°©¼¦¹ªº¯¬ºÖ¡A¥L̪º¬ü¹Úº¥º¥¦¨¯u¤F¡C
¡u¸Ux¤§C©MµØ¦p¦¹»¡¡A±N¨Ó¥²¦³¦C°êªº¤H©M¦h«°ªº©~¥Á¨Ó¨ì¡A³o«°ªº©~¥Á¥²¨ì¨º«°»¡¡A§ÚÌn§Ö¥hÀµ¨DC©MµØªº®¦¡A´M¨D¸Ux¤§C©MµØ¡A§Ú¤]n¥h¡A¥²¦³¦C¨¹ªº¤H©M±j°êªº¥Á¨Ó¨ìC¸ô¼»§N¡A´M¨D¸Ux¤§C©MµØ¡AÀµ¨DC©MµØªº®¦¡C¸Ux¤§C©MµØ¦p¦¹»¡¡A¦b¨º¨Ç¤é¤l¥²¦³¤QÓ¤H±q¦C°ê½Ñ±Ú¤¤¥X¨Ó¡A©Ô¦í¤@ÓµS¤j¤Hªº¦çÃÌ»¡¡A§ÚÌn»P§A̦P¥h¡A¦]¬°§ÚÌÅ¥¨£¯«»P§A̦P¦b¤F¡C¡v¡]¨È8¡G20-23¡^
·í§Úֻ̪P¯«¦X§@®É¡A§Ú̪º²´´N¦¨¬°¦³ºÖ¡A¤£¶È¯à¬Ý¨£§ó¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¦æ¦b§ÚÌ·í¤¤¡A¬Æ¦Ü§Ú̯ଡ¦b¥B¦æ¨«¦b¯«ÂÝ©_¨Æ·í¤¤¡A¦]¬°¯«»P§Ú̦P¦b¡A¤H¤]¬Ý¨£¥D»P§Ú̦P¦b¡A¤j®a¤]n¨Ó´M¨DÍ¢¡BÀµ¨DÍ¢ªº®¦¤F¡C